[LYRICS|TH-ROM|TH-TRANS|FANCHANT] 2NE1 – Come back home

เพลง : Come back home
ศิลปิน : 2NE1
เนื้อเพลง : Teddy,
แต่งเพลง : Teddy, PK , DEE. P
เรียบเรียง : Teddy , PK , DEE. P

ส่วนที่เน้นคือโค๊ตเชียร์ค่ะ

ตรงนี้ให้จับจังหวะประมาณ 3 วิค่ะ
(COME BACK BLACKJACK)
One two three
넌 나를 떠났지만
นัน นอรึล ตอนัซจีมา
เธอทิ้งฉันไป แต่ว่า
어딘가에서 너의 숨소리가 들려와
ออดินคาเอซอ นอเอ ซุมโซรีกา ดึลรอวา
ฉันกลับได้ยินเสียงหายใจของเธออยู่สักแห่ง

또 다시Four five six
ตู ดาชี Four five six
อีกครั้ง Four five six
빨간 눈물이 내려와
พัลคัน นุนมุนลี แนรยอวา
น้ำตาสีแดงกำลังร่วงหล่น
나를 안던 너의 향기가 그립다
นารึล อันดอน นอเอ ฮยังคีคา คือลิบตา
ฉันคิดถึงกลิ่นของเธอที่เคยโอบกอดตัวฉัน

나를 위한 거라 했던 너의 말
นารึล วีฮัน คอรา แฮซดอน นอเอ มัล
เธอบอกว่านี่คือทุกอย่างเพื่อฉัน
거짓말처럼 차갑게 돌아섰던
คอจีมัลชอรอม ชากับเก ดุลลอซอชดอน
เหมือนคำโกหก เธอหันหลังไปอย่างเย็นชา
너는 왜 (너는 왜!)
นอนึน แว (นอนึน แว!)
ทำไมเธอถึง
너는 왜 you’re gone away
นอนึน แว you’re gone away
ทำไมเธอถึง you’re gone away

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชาคาอุน เซซัง คึททึน นัล พอราจี มัลโก แน คยอทือโร
อย่าทิ้งในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น กลับมาอยู่ข้างฉัน

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพึมมึน ดวีโร แฮ
ทิ้งความเจ็บปวดไปในอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
ยอจินฮี นอล คีดารยอ อีร๊อคเค
ฉันยังรอคอยเธอเหมือนดั่งเช่นนี้
Now you gotta do what you gotta do

COME BACK HOME (ซี แอล / พัค บม /ซานดาร่า/กงมินจี)
COME BACK HOME (2NE1 / แบล็คแจ็ค /คัมแบ็คโฮม/ฮับจอง~~!)

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

내게 돌아와
เนเก ดุลลาวา
กลับมาหาฉัน

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

아무 대답 없는 니가 너무 밉지만
อามู แดดับ ออบนึน นีกา นอมู มิบจีมา
ฉันเกลียดที่เธอไม่ตอบฉัน
가끔은 너도 나를 그리워할까 yeah
คากึมมึน นอโด นารึล คือรีวอฮัลกา
ฉันสงสัยว่าเธอจะคิดถึงฉันเหมือนกันบางครั้ง yeah

너 없는 시간 속에 갇혀버린 난
นอ ออบนึน ชีกัน ซกเก คัดฮยอพาริน นัน
ฉันติดอยู่ในห้วงเวลาที่ไม่มีเธอ
앞을 볼 수가 없어 너무 두려워
อัพพึล พุล ซูกา ออบซอ นอมู ดูรยอวอ
ฉันไม่เห็นว่าอะไรอยู่ข้างหน้าฉัน ฉันกลัวเหลือเกิน

아직도 못다 한 많은 날들이
อาจิกโด มุชตา ฮัน มันอึน นัลดึลรี

ในหลายๆวันมันยังไม่จบสิ้น
기다리고 있을 것만 같아
คีดารีโก อิซซึล คอซมัน คัททา

เหมือนยังคงรอคอยเราอยู่
너는 어디에 (너는 어디에!)
นอนึน ออดีเอ (นอนึน ออดีเอ!)
เธออยู่ไหน
어디에 too far away
ออดีเอ too far away

ที่ไหน too far away

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชาคาอุน เซซัง คึททึน นัล พอราจี มัลโก แน คยอทือโร
อย่าทิ้งในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น กลับมาอยู่ข้างฉัน

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพึมมึน ดวีโร แฮ
ทิ้งความเจ็บปวดไปในอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
ยอจินฮี นอล คีดารยอ อีร๊อคเค
ฉันยังรอคอยเธอเหมือนดั่งเช่นนี้
Now you gotta do what you gotta do

Come back home (ซี แอล / พัค บม /ซานดาร่า/กงมินจี)
Come back home (2NE1 / แบล็คแจ็ค /คัมแบ็คโฮม/ฮับจอง~~!)

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

내게 돌아와
เนเก ดุลลาวา
กลับมาหาฉัน

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come Back Home
Can you come back home
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชาคาอุน เซซัง คึททึน นัล พอราจี มัลโก แน คยอทือโร
อย่าทิ้งในตอนจบของโลกที่เยือกเย็น กลับมาอยู่ข้างฉัน

Come back home
Can you come back home
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพึมมึน ดวีโร แฮ
ทิ้งความเจ็บปวดไปในอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
ยอจินฮี นอล คีดารยอ อีร๊อคเค
ฉันยังรอคอยเธอเหมือนดั่งเช่นนี้
Now you gotta do what you gotta do

Lyrics Credit : Naver Music
Kor-Thai Rom : The2NE1Hour
Kor-Thai Trans : The2NE1Hour
Fanchant source : 2NE1 China

*PLEASE,TAKE OUT WITH FULL CREDIT*