Archive of ‘Articles’ category

[NEWS] เจย์ปาร์ค “ถ้าได้ทำงานร่วมกับ 2NE1 ก็โอเคเลยครับเพราะเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่ผมชอบ”

บทสัมภาษณ์ของเจย์ปาร์ค (พัคแจบอม) จากการเยือนฟิลิปปินส์ในการโปรโมทอัลบั้ม New Breed

Q : คุณเพิ่งทำงานร่วมกับ U-KISS ไปเมื่อเร็วๆนี้โดยเขียนเพลงให้พวกเขาในอัลบั้มใหม่ล่าสุด มีความตั้งใจบ้างไหมที่คุณจะทำงานร่วมกับศิลปิน YG อย่าง G-Dragon, แทยัง และ 2NE1 (คำถามจาก @Bingu T.O.P., Jo Nessa, และ @teymomeh)

JAY : ผมยินดีอย่างยิ่งที่จะทำงานกับเขาครับเพราะพวกเขาคือเกิร์ลกรุ๊ปที่ผมชอบ —2NE1 ผมมีความเคารพต่อ Bigbang อย่างมากเพราะพวกเขามีความสามารถมาก ผมไปแม้กระทั่งคอนเสิร์ตของเขาเลยครับ เราเคารพซึ่งกันและกันเพราะพวกเราทำเพลงแนวเดียวกัน…

Q : คุณคิดว่าแฟนๆจะตั้งตารอการร่วมงานนี้ในอนาคตได้ไหม?

JAY : (ยิ้มเขิน) มันขึ้นอยู่กับ อา… YG ครับ เพราะ ผมหมายความว่า ผมยังไงก็ได้อยู่แล้ว ผมสามารถร่วมงานกับใครก็ได้ มันก็ขึ้นอยู่กับว่าท่านประธาน(ยางฮยอนซอก)จะตัดสินในแบบไหนครับ

(ตัดมาเฉพาะที่เกี่ยวกับ 2NE1)

Source : Yahoo PH
Thai Trans : The2NE1Hour

[NEWS] ลำดับอายุของเกิร์ลกรุ๊ปแต่ละวงสร้างความฮือฮาให้แก่ชาวเน็ต

แผนภูมิแสดงอายุของเหล่าสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปได้รับความสนใจจากชาวเน็ตอย่างมาก

ในเว็บบอร์ดแห่งหนึ่ง มีสมาชิกได้อัพโหลดแผนภาพพร้อมกับคำอธิบายว่า “มีความแตกต่างมากไหมนะ? อันดับอายุของเกิร์ลกรุ๊ป” ทำให้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

ในแผนภาพนั้นประกอบไปด้วยสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปกว่า 108 คนซึ่งไล่ตามอันดับอายุ ในแผนภาพนั้นมีสมาชิกจากเกิร์ลกรุ๊ปมากมาย เช่น After School, 2NE1, Brown Eyed Girls, Davichi, T-ara, KARA, Girls’ Generation ฯลฯ

ในช่วงปีเกิด 1980-85 มีสมาชิกทั้งหมด 8 คน อาทิ กาฮี After School, บม & ดาร่า 2NE1, นาร์ชา มิรโย เจอา Brown Eyeds Girls  ในขณะที่ในช่วงปี1986-90 มีสมาชิกเช่น โบรัม T-Ara, จียูน 4minute และอีกกว่า 56 คน จะเห็นได้ว่าระยะห่างระหว่างอายุมีมากในช่วงนี้และช่วงก่อนหน้า

จากผลการจัดทั้งหมด ระยะห่างช่วงอายุคือ 16 ปี ระหว่าง อายุมากที่สุด กาฮี After School (1980) และ อายุน้อยที่สุด ฮายอง A Pink (1996)

ชาวเน็ตที่ได้เห็นข่าวนี้ต่างแสดงความคิดเห็น “ถ้าคิดดูดีๆ บางวงชื่อก็ไม่เหมาะกับอายุเหมือนกันนะเนี่ย” , “กาฮีกับฮายองเหมือนป้าหลานกันเลย” , “ถ้าสองคนนั้นเจอกัน คงจะแปลกๆกันบ้างหล่ะ ใช่ไหม?”

Source + Photos: ilyseoul, NSP
Eng : Allkpop
Thai Trans : The2NE1Hour

[ARTICLE] ชาร์ตล่าสุดของเกิร์ลกรุ๊ป

ชาร์ตล่าสุดของเกิร์ลกรุ๊ป

ยังจำได้ไหมกับการจัดชาร์ตครั้งก่อนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์เป็นการจัดชาร์ตตามลำดับความนิยม

ชาร์ตนั้นถูกจัดอันดับโดยชาวเน็ตเมื่อไม่นานมานี้ และตอนนี้ก็ผ่านมาได้สองเดือนแล้ว, SISTAR ได้พุ่งไปอยู่
ในอันดับเดียวกับ Brown Eyed Girls, miss A, and f(x) “ระดับที่โดดเด่น” ผลงานล่าสุดของพวกเธอคือ
อัลบั้ม “Alone” ทำให้พวกเธอได้อันดับหนึ่งในรายการเพลงและในชาร์ตเพลงต่างๆ

(more…)

[ARTICLE] เกิร์ลกรุ๊ปกับ”นักฆ่าส้นสูง” – ทำให้พวกเธอดูดี แต่กลับน่าเศร้าใจยิ่งนัก!

 

เหล่าเกิร์ลกรุ๊ปที่เพลิดเพลินกับการสวมใส่เพชฌฆาตส้นสูง แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ชาวเน็ตเริ่มจะเห็นใจพวกเธอเพราะเท้าของพวกเธอต้องถูกทารุณ

เมื่อวันที่ 27 ในสังคมออนไลน์ได้มีการโพสต์กระทู้ “สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปกับนักฆ่าส้นสูง สาเหตุที่ทำให้เท้าของพวกเธอถูกทรมาณ!”
พร้อมกับมีการโพสภาพเท้าอันเปล่าเปลือยของเหล่าไอดอล

(more…)

[NEWS] รุ่นพี่มากประสบการณ์ Ivy อยากทำงานร่วมกับ CL แห่ง 2NE1

CL คือหนึ่งในสาวที่เลิศที่สุดในกรุงโซล หลังจากที่คนดังมากมายได้กล่าวชมจากความชื่นชอบในตัวเธอ อีกทั้งยังสนิทกับ Yoon แฟชั่นไอคอนชาวญี่ปุ่น และยังได้พบเพื่อนใหม่อย่างดีไซน์เนอร์ Jean Chaarles de Castelbajac ล่าสุด CL ไปแตะตานักร้องรุ่นพี่ IVY เข้า จากบทสัมภาษณ์ของเธอล่าสุดที่เกี่ยวกับการกลับมาของเธอหลังจากหายไปในฐานะนักร้องกว่าปีครึ่ง โดยเธอกล่าวว่า

“ทุกวันนี้ เหล่าไอดอลมีความสามารถมากขึ้นทุกวัน ฉันได้เฝ้ามอง CL จาก 2NE1 มาสักพักหนึ่ง และ ถ้าหากฉันมีโอกาส ฉันอยากจะทำงานโปรเจคที่น่าสนใจกับเธอค่ะ”

กลุ่มคนหลากหลายกลุ่มได้ให้ความสนใจในตัว CL มากขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าเธอจะอายุน้อย เธอก็สามารถแสดงถึงความเป็นผู้นำได้อย่างดี รวมถึงความสามารถในด้านดนตรีและแฟชั่น

อนึ่ง 2NE1 อยู่ในระหว่างกิจกรรมโปรโมทที่ญี่ปุ่น และ ได้กลับมาเกาหลีบ้างจากการทำงานโฆษณา

SOURCE: Nate News via CHAELIN @ DC2NE1
ARTICLE: Sofia Almira @ LP2NE1
Thai Trans :The2NE1Hour

[NEWS] ข่าวประจำวัน 120426

2NE1(ยกเว้นมินจี), Beast, ยูบิน Wonder Girls, miss A, Rainbow จะไปคอนเสิร์ต Lady Gaga ที่กรุงโซลในวันที่ 27 เมษายนนี้ เหตุผลที่มินจีไม่ได้ไปร่วมชมเนื่องจากคอนเสิร์ตจำกัดอายุผู้ชม ต้องมากกว่า 19 ปีขึ้นไป

Credit : Nate via @sjaikb,@BaddestFemaleCL
Thai Trans : The2NE1Hour

2NE1 จะเข้าร่วมงานที่จัดโดยซัมซุง วันที่ 16 พฤษภาคม เวลา 18.00น ที่ Jamsil Indoor Stadium

Credit : @OMG_SANDAR, @YGLadies
Thai Trans : The2NE1Hour

[NEWS] ‘K-POP STAR’ บิ๊กแบง-ปารค์จีมิน ‘Oh Yeah’ นึกว่าปาร์คบม…’ปาร์คบม2′?

‘K-POP STAR’ บิ๊กแบงค์-ปารค์จีมิน ‘Oh Yeah’นึกว่าปาร์คบม…’ปาร์คบม2′?

รายการK-pop starออกอากาศเมื่อวันที่ 22เมษายน ทางช่อง sbs ปาร์คจีมินพร้อมด้วย จีดรากอนและท๊อปจากบิ๊กแบงได้ร่วมโชว์อันน่าตื่นเต้น… วันนั้น ปาร์คจีมินได้ร้องเพลง Oh yaeh ของจีดราก้อนและท๊อปในท่อนของ ปาร์คบม ได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะเสียงที่คล้ายกันกับพัดบมและใช้ลูกเล่นในการร้อง ทำให้เธอได้ถูกขนานนามในตอนนี้ว่าเป็นปาร์คบม2

(more…)

[INTERVIEW] สัมภาษณ์ 2NE1 กับนิตยสาร CHOA

– คิดยังไงกับการทำอัลบั้มครั้งนี้คะ?
CL: ที่จริงแล้วพวกเราก็กังวลอยู่เหมือนกันค่ะ คิดเรื่องหน้าปกเรื่องเสื้อผ้าและอะไรอีกหลายอย่างเลยค่ะ.. เราก็ต้องหา
อะไรที่แปลกใหม่ไปจากอัลบั้มเกาหลีค่ะ แต่ว่านี่มันก็ยากเหมือนกันค่ะที่จะทำให้พวกเขามองเห็นถึงตัวตนของ 2NE1 แต่ละคน
และก็เพราะว่าต้องร้องเพลงที่ญี่ปุ่น พวกเราต้องฝึกภาษาญี่ปุ่นอย่างหนักเลยค่ะ

(more…)

[แปล] สัมภาษณ์ 2NE1 กับนิตยสาร Mini

 

 

– สำหรับภาพวาดที่พวกคุณวาดให้กับ Mini มีความหมายว่าอะไรบ้างคะ ?
CL: ฉันอยากจะแสดงให้เห็น 2NE1 กับ Mini ค่ะ หัวใจที่มีปีกด้วย,มันเหมือนกับรองเท้าที่พวกเราได้มีส่วนร่วมกับ Jeremy Scott ค่ะ
DARA: ฉันวาดรูปตัวฉันเองค่ะ ส่วนอย่างอื่นก็พอดีว่าฉันมีสีเขียวกับสีแดงอยู่ในมือค่ะ (หัวเราะ)
BOM: ช่วงนี้ฉันรู้สึกอยากจะไปออกเดท ดังนั้นรูปของฉันจึงมีแต่รูปหัวใจ และเช่นเดียวกับที่  2NE1 ได้รับความรักมากมายจากนิตสาร Mini ค่ะ
MINZY: เป็นภาพที่เต็มไปด้วยดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิค่ะ ที่ฉันวาดภาพนี้ก็เพราะฉันคิดว่า 2NE1 และ Mini นั้นดูเบ่งบานเหมือนกับดอกไม้ค่ะ

(more…)

[NEWS] ข่าวประจำวัน 120405

ซานดาร่าแห่ง 2NE1 ดูตัวเล็กไปเลยเมื่อยืนเคียงข้าง SHINee

รูปภาพของซานดาร่าพัค แห่ง 2NE1 ที่ยืนเคียงข้างสมาชิกจากวง SHINee ถูกแชร์อย่างมากในเน็ตขณะนี้

รูปภาพด้านบนกระจายไปทั่วโลกออนไลน์พร้อมกับหัวข้อ “ดาร่าตัวจิ๋ว”

ซึ่งรูปภาพนี้เป็นภาพที่ถูกถ่ายจากเบื้องหลังการถ่ายโฆษณา เครื่องสำอาง Etude และ ดาร่านั้นก็ยืนเคียงข้างกับสมาชิก SHINee

ชาวเน็ตนั้นก็ให้ความสนใจไปที่แท่นต่อตัวที่ซานดาร่าใช้ ขณะที่ยืนอยู่ข้าง SHINee ซึ่งเหตุการณ์แบบนี้ก็เคยเกิดขึ้นกับสมาชิกโซนยอชิแดขณะยืนข้างวงผู้ชายมาก่อน

“เตี้ย แต่น่ารัก” แฟนๆต่างกล่าวหลังจากได้เห็นภาพนี้ “ดาร่าเป็นแค่ครึ่งหนึ่งของยักษ์” และ “ดูสิหน้าเธอเล็กมากเลยนะ”

Source & Image: MyDaily via Nate
Eng : Allkpop
Thai Trans : The2NE1Hour

(more…)

[NEWS] 2NE1 จะร่วมกล่าวในงานเสวนาด้านการโฆษณาที่ใหญ่ที่สุดในโลก ณ ประเทศฝรั่งเศส

2NE1 จะขึ้นกล่าวในงาน “Cannes Lions International Festival of Creativity” ซึ่งเป็นงานสัมมนาด้านการโฆษณา และ การติดต่อสื่อสารที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยหัวข้อในการเสวนาคือ “Korean Wave Through Digital Wave” (คลื่นวัฒนธรรมเกาหลีในยุคดิจิทัล) โดยผู้ร่วมการจัดงานคือ Cheil Worldwide บริษัทด้านโฆษณาชั้นนำของเกาหลี ซึ่งการเสวนาครั้งนี้จะจัดขึ้นวันที่ 18 มิถุนายน เป็นหนึ่งใน 7 วันของการจัดงานรวม ที่จะมีคนเข้าร่วมงานมากกว่า 9000 คน จากกว่า 90 ประเทศ

“นี่เป็นครั้งแรกที่เราจะได้พบกับผู้คนมากมาย ไม่ใช่ในฐานะนักร้อง แต่เป็นในฐานะนักพูด เราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อเป็นกาณโปรโมทภาพลักษณ์ของ K-POP ให้สายตาชาวโลกได้เห็น ในครั้งต่อไป เราก็อยากจะขึ้นบนเวทีไม่ใช่ในฐานะนักพูด แต่เป็นในฐานะนักร้องเช่นกันค่ะ” 2NE1 กล่าว

อนึ่ง งาน “Cannes Lions International Festival of Creativity” จัดครั้งแรกเมื่อปี 1954 ซึงเป็นหนึ่งในงานประชุมระหว่างประเทศที่มีเกียรติในแวดวงโฆษณาและการติดต่อสื่อสาร ในปีนี้นิทรรศการจะจัดตั้งแต่วันที่ 17-23 ที่เมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส

Eng : Soompi
Thai Trans : The2NE1Hour

[NEWS] ข่าวประจำวัน 120404

มินจี (Minzy) แห่ง 2NE1 เผย ”เซเว่น (Se7en) คือหนุ่มในสเป็ค แต่อีซึงกิ (Lee Seung Gi) ไม่ใช่สเป็คของฉันค่ะ”

มินจี (Minzy) แห่ง 2NE1 เคลียร์ทุกข้อสงสัย ใครคือหนุ่มในสเป็คของเธอและใครที่ไม่ใช่!

เมื่อ วันที่ 3 เมษายน ในรายการ SBS ‘Strong Heart – YG Family Special’ มินจีได้เปิดเผยว่าเพื่อนร่วมสังกัดอย่างเซเว่น (Se7en) คือชายหนุ่มในสเป็คของเธอ ”เซเว่นนั้นด้านนอกดูมีความน่าสนใจค่ะ แต่ด้านในจิตใจของเขานั้นน่าทึ่งมากเลยค่ะ”

หลังจากนั้นก็มี แขกร่วมรายการถามมินจีว่าเธอมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับพิธีกรอีซึงกิ (Lee Seung Gi) มินจีกล่าวว่า ”ฉันไม่อยากที่จะทำแบบนี้เมื่อรู้ว่านี่เป็นการถ่ายรายการครั้งสุดท้ายของ คุณนะคะ แต่คุณไม่ใช่สเป็คของฉันค่ะ”

ด้านอีซึงกิผู้ซึ่งกำลัง โดนจู่โจมโดยมินจีได้แก้ต่างกลับไปว่า ”และคุณก็ไม่ใช่สเป็คของผมเช่นกันครับ” จากคำตอบของเขาสร้างเสียงหัวเราะอย่างกึกก้องในรายการ

ข้อมูลจาก  http://www.popcornfor2.com

(more…)

[INFO] 15TH Anniv. 2011 YG FAMILY CONCERT LIVE CD + PHOTO BOOK

▶วางจำหน่าย: 2012.04.13
▶ราคา: 23,000 วอน

ประกอบไปด้วย
1.LIVE CD (2CD)
2.PHOTO BOOK จำนวน 200หน้า
3.YG FAMILY CARD
4.Poster

▶DISC 1.
01.FIRE – 2NE1
02.CAN’T NOBODY – 2NE1
03.GO AWAY – 2NE1
04.TONIGHT – BIGBANG
05.HANDS UP – BIGBANG
06.LOVE SONG – BIGBANG
07.미안해요 – 거미
08.열정 – 세븐 (Feat.지누션)
09.멋쟁이 신사 – 지누션 (Feat.세븐, G-DRAGON)
10.말해줘 – 지누션 (Feat.산다라)
11.나쁘다 – 타블로 (Feat.박봄)
12.AIR BAG – 타블로 (Feat.거미)
13.TOMORROW – 타블로 (Feat.태양)

▶DISC 2.
01.아파 – 세븐+대성
02.LONELY – 세븐+태양+승리+대성
03.OH YEAH – GD&TOP (Feat. CL+민지)
04.HIGH HIGH – GD&TOP
05.흔들어 주세요 – 싸이
06.낙원 – 싸이
07.와줘 – 세븐 (With.승리)
08.내가 제일 잘나가 – 2NE1
09.UGLY – 2NE1 (Feat.거미)
10.HEART BREAKER – 거미 (Feat.G-DRAGON)
11.하루하루 – BIGBANG
12.거짓말 – BIGBANG
13.천국 – BIGBANG

Source : ygeshop

[NEWS] “ซึงรี” (Big Bang) เผย เคยแนะนำเซเลบชายให้ “ซานดาราพัค” (2NE1)!

ในรายการ Strong Heart ทางสถานี SBS ในวันนี้ (27 มีนาคม)  ซึงรีแห่งวง Big Bang เปิดเผยว่า เมื่อก่อนเขาเคยแนะนำดาราชายให้กับซานดารา พัค 2NE1 

ซึ่งเขาเล่าว่า “ซานดารา พัค นั้นถือได้ว่าเป็นนักร้องที่ป็อปในหมู่เซเลบชาย ซึ่งจะเรียกกันว่า ซานดาราพัค นูน่า (ผู้ชายใช้เรียกพี่ที่เป็นผู้หญิง)  ผมเลยแนะนำให้กับเล่าเซเลบผู้ชายครับ”

โดยเรื่องนี้ทางด้าน ซานดาราพัคนั้นได้พูดเกี่ยวกับว่าทางค่ายต้นสังกัด YG Entertainment มีความเข้มงวดมากในเรื่องการห้ามไอดอลในสังกัดมีแฟน ซึ่งเธอเองก็ไม่ค่อยชอบในเรื่องนี้นัก และได้กล่าวว่า “ฉันไม่เคยแม้แต่จะได้รับโทรศัพท์จากเซเลบชายเลยค่ะ”

ข้อมูลจาก

http:www.popcornfor2.com